WELCOME TO THE NEW SPACES – PROGRAMM OPENING WEEKEND 8. & 9. Mai 2026
Kommt vorbei und schaut euch unsere neuen Räume an! Am Freitag, 8. Mai gibt es ein Soft Opening von 4lthangrund 1090 und am Samstag findet das Opening von 4lthangrund 1200 statt. ACHTUNG: es gibt nicht an beiden Tagen Programm an beiden Orten!
Come and check out our new spaces! We will launch a soft opening of 4lthangrund 1090 on Friday, May 8th and on saturday, May 9th we will have the opening of 4lthangrund 1200. ATTENTION: there won´t be program in both spaces on both days!
Programm Soft Opening 4lthangrund | 1090, Nordbergstraße 8 – 8. Mai 13:00
——– english version below ———-
Der Space in der Nordbergstraße ist noch nicht ganz fertig, aber wir öffnen diese Woche schon die Türen für ein kleines Soft Opening und einen Sneak Peek.
Bitte beachtet, dass es derzeit noch kein barrierefreies WC gibt und Kinder im Space durchgehend beaufsichtigt werden sollten. Das nächste barrierereie WC ist gegenüberliegend beim Franz Josefs Banhof. https://bahnhof.oebb.at/de/wien/wien-franz-josefs-bahnhof
Kommt vorbei, schaut euch den Space an und verbringt einen entspannten Tag mit uns!
13:00 Nachbarschaftscafé
14:00 Küche 4 ALLE
16:00 – 18:00 Raumforschungsstation mit dem Kollektiv Raumstation (deutsch & englisch)
Die Raumforschungsstation lädt Passant*innen, Anrainer*innen und Interessierte dazu ein, den Stadtraum rund um den neuen Standort des Kulturzentrums aktiv zu erkunden. Ihr werdet selbst spontan zu Raumforscher*innen und könnt mit verschiedenen Instrumenten den Ort aus neuen Blickwinkeln erforschen.
17:00 – 18:00 Lesung von Unter Palmen (deutsch)
Das Medienkollektiv Unter Palmen liest Artiikel aus vergangenen Exemplaren ihrer Zeitung vor und gibt einen Sneak-Peak auf die kommende Ausgabe. Komm vorbei und lerne den Verein und seine Arbeit kennen!
18:30 – 20:00 Panel & Publikumsgespräch: Raum und die Politik des Kümmerns Teil I (deutsch & englisch)
mit Trailor Sparks (Autor und ländlicher community builder)
Moderation: _willi (Teil von AwA* & 4lthangrund)
——————
The place at Nordbergstraße is still under construction, but we’re already opening the doors for a small soft opening and sneak peek this week.
Please note that there is no barrier-free toilet yet and that children should be supervised in the space at all times. You can find the closest barrier-free toilet across the street at Franz-Josefs-Bahnhof: https://bahnhof.oebb.at/de/wien/wien-franz-josefs-bahnhof
Come by, have a look at the space and hang out for a chill day together!
13:00 Neighbourhood café
14:00 Food 4 ALL
16:00 – 18:00 SpaceResearchStation with the collective Raumstation (german & english)
The SpaceResearchStation invites passers-by, local residents, and interested visitors to actively explore the urban space around the new location of the culture center. You will spontaneously become spatial researchers yourselves and use various tools to investigate the site from new perspectives.
17:00 – 18:00 Reading by Unter Palmen (german)
The media collective Unter Palmen will read some articles of their newspaper and give a sneak peak of the upcoming issue. Come by and get to know the collective and their work!
18:30 – 20:00 Panel & talk with the audience: Space and the Politics of Care part I (german & english)
with Trailor Sparks (Author and community builder in rural areas)
Moderation: _willi (part of AwA* & 4lthangrund
Opening 4lthangrund | 1200, Romanogasse 28 – 9. Mai 14:00
——– english version below ———-
14:00 Soli-Flohmarkt für 4lthangrund @ Garage
14:00 Spiele & Jugendtreff hosted by neuer start @ Jungle
15:00 – 17:00 DJ Flow de Lis @ Wohnzimmer
16:00 – 17:30 Podiumsdiskussion: Raum und die Politik des Kümmerns Teil II (deutsch & englisch) @ Bewegungsraum
mit Angelo (4lthangrund – Musikgruppe & part of the Workers)
und Eva Neureiter (Amerlinghaus)
Moderation: _willi (Teil von AwA* & 4lthangrund)
18:00 – 19:30 mini Workshop “Raum und die Politik des Kümmerns” (deutsch & englisch) @ Bewegungsraum
Wer betreut selbstorganisierte Räume und für wen? Wer leistet die Arbeit, wie sehen die Arbeitsbedingungen aus?
Was bedeutet Fürsorge im Zusammenhang mit Räumen?
Was ist in Räumen und Gruppen in Bezug auf Diskriminierung und Gewalt erforderlich – wenn Grenzen überschritten oder verletzt werden?
18:00 Küche 4 ALLE @ Wohnzimmer
19:00 Solo-Gitarre von Max @ Wohnzimmer
20:00 Lesung aus dem queer-anarchistischem Buch “Das Wort für Zuhause ist Feuer” (deutsch) @ Bewegungsraum
Trailor Sparks liest aus seinem frisch erschienen Roman „Das Wort für Zuhause ist Feuer“ und spricht danach gerne mit allen, die wollen, über Anarchie und Queerness.
Sobald du denkst, irgendwer sollte etwas tun, bist du irgendwer. Egal, worum’s geht. Einige Freund*innen bewegen sich und ihre Beziehungen durch autonome Zonen, Pläne, Besetzungen, Wälder und Träume. Sie versuchen etwas aufzubauen, irgendwo anzufangen, das richtige Ziel zu finden und vor lauter Klimakollaps und drohendem Faschismus die eigenen Werte nicht zu verlieren. At the same time, it’s about the thrill of yet another journey, revolt, camp, action und das Scheitern auf dem Weg hinter die Kiefermonokulturen. Wann? Jetzt. Immer jetzt.
«Transzentrierte Pornographie, problematische und doch liebenswerte Figuren, die G*****frage und sogar a kind of magic. Endlich ein Buch, in dem wir uns repräsentiert fühlen!» – einige Anarchist*innen
CN: Sexualität, Polizeigewalt
20:30 Stoney Stone @ Wohnzimmer
21:00 E-Mertz @ Wohnzimmer
——————
14:00 Solidarity Fleamarket for 4lthangrund @ Garage
14:00 Games & Jugendtreff hosted by neuer start @ Jungle
15:00 – 17:00 DJ Flow de Lis @ Living Room
16:00 – 17:30 Panel & talk with the audience – Space and the Politics of Care part II (german & english) @ Movement Room
with Angelo (4lthangrund – Musikgruppe & part of the Workers)
and Eva Neureiter (Amerlinghaus)
Moderation: _willi (part of AwA* & 4lthangrund)
18:00 – 19:30 mini Workshop on “Space and the Politics of Care” (german & english) @ Movement Room
Who maintains self organized spaces and for whom? Who does the work, what are the working conditions?
What is care in the context of space?
What is needed in spaces and groups regarding discrimination and violence – if boundaries are broken/violated?
18:00 Dinner 4 ALL @ Living Room
19:00 Solo-Guitar by Max @ Living Room
20:00 Reading of the queer-anarchist book “Das Wort für Zuhause ist Feuer” (german) @ Movement Room
20:30 Stoney Stone @ Living Room
21:00 E-Mertz @ Living Room
Für Unterstützung / Türe öffnen beim *Eingang mit weniger Barrieren* bitte diese Nummer anrufen: +4367764307596
Du magst Veranstaltungen einbringen oder hast eine Idee, was im Kulturzentrum stattfinden soll? – *open slot *– Hier ist Platz für deine Veranstaltung & Ideen!
Mehr via: https://4lthangrund.jetzt/space/
Wegbeschreibungen: https://www.4lthangrund.jetzt/zugang-zu-4lthangrund/
barrierearmer Zugang + barrierefreies Klo vorhanden
Vereinsveranstaltung von: Althangrund für Alle
Die Jahresprogramm-Veranstaltungen sind aus Mitteln der Stadt Wien | Kultur gefördert. Sie sind Teil des Jahresprogramms von 4lthangrund „RE/POT“.
——————-
To open the door at the *entrance with fewer barriers*, please call this number: +4367764307596
Would you like to contribute events or do you have an idea for something that should take place at the cultural center? – *open slot *– There’s room for your event and ideas here!
More info: https://4lthangrund.jetzt/space/
Directions: https://www.4lthangrund.jetzt/zugang-zu-4lthangrund/
*Barrier-free access + accessible toilet available *
*Association event by: Althangrund für Alle *
*The annual program events are funded by the City of Vienna | Culture. It´s part of the annual program of 4lthangrund “RE/POT.”